荒木あらき飛呂彦ひろひこ（56）による長編ちょうへん人気にんき漫画まんが『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』が、山崎やまざき賢人けんと（22）主演しゅえんで実写じっしゃ映画えいが化かされることが28日、都内とないで行おこなわれた記者きしゃ会見かいけんで発表はっぴょうされた。『藁わらの楯だて』『テラフォーマーズ』の三池みいけ崇史たかし監督かんとくがメガホンをとり、日本にっぽんを舞台ぶたいにした第だい4部ぶを映画えいが化かし、タイトルは『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけんダイヤモンドは砕くだけない第だい一いっ章しょう』（年ねん夏なつ公開こうかい）。続編ぞくへんを期待きたいさせるタイトルに、プロデューサーの平野ひらの隆たかし氏しは「第だい4部ぶをすべてやっていきたいという思おもいがあって、第だい一いっ章しょうとつけさせていただいた」と説明せつめいした。
9月28日在东京都内举办的记者见面会上宣布：荒木飞吕彦（56）所著长篇人气漫画《JOJO的奇妙冒险》将改编为真人电影，由山崎贤人（22岁）主演。该片由曾导演过《稻草之盾》《火星异种》的三池崇史担任导演，以日本为舞台，题目是《JOJO的奇妙冒险之不灭钻石第一章》（年夏上映）。对于这一有望后续拍摄的标题，制作人平野隆进行了如下说明：“我有心将第4部整体翻拍成电影，这才有了名字中的第一章。”
山崎やまざきが主人公しゅじんこう·東方ひがしかた仗助じょうすけを演えんじるほか、広瀬ひろせ康一こういちを神木かみき隆之りょうの介すけ（23）、山岸やまぎし由花ゆか子こを小松こまつ菜奈なな（20）、虹にじ村形むらけい兆ちょうを岡田おかだ将まさ生き（27）、虹にじ村むら億おく泰やすを真剣まっけん佑ゆう（19）、片桐かたぎり安あん十郎じゅうろうを山田やまだ孝之たかゆき（32）、空くう条じょう承じょう太郎たろうを伊勢谷いせや友ゆう介すけ（40）が演えんじ、仗助じょうすけの母親ははおや役やくで観月みづきありさ（39）、祖父そふ役やくで國くに村むら隼じゅん（60）の出演しゅつえんも発表はっぴょうされた。
除了山崎饰演主人公东方仗助以外，见面会上也公布了其他演员阵容：广濑康一由神木隆之介（23）饰演，山岸由花子由小松菜奈（20）饰演，虹村形兆由冈田将生（27）饰演，虹村亿泰由真剑佑（19）饰演，片桐安十郎由山田孝之（32）饰演，空条承太郎由伊势谷友介（40）饰演。主人公仗助的母亲一角由观月ありさ（39）饰演，其祖父由国村隼（60）饰演。
東宝とうほう株式会社かぶしきがいしゃとワーナーブラザースジャパン合同ごうどう会社かいしゃが初はじめて共同きょうどう製作せいさく·配給はいきゅうし、三池みいけ崇史たかし監督かんとくがメガホンをとり、撮影さつえいはスペインで大だい部分ぶぶんの撮影さつえいが行おこなわれる。
该片是由东宝股份公司与华纳兄弟日本有限责任公司首次共同制作·分工完成的，由三池崇史导演亲自操刀，大部分拍摄都在西班牙进行。
平野ひらの氏しは、日本にっぽんを舞台ぶたいにした第だい4部ぶを実写じっしゃ化かするにあたり「日本人にっぽんじんが、日本人にっぽんじんが主人公しゅじんこう、日本にっぽんを舞台ぶたいにした作品さくひんに挑いどむのは必然ひつぜん的てき。話はなしもすごく面白おもしろいので、4部ぶをやりたかった」と明あかし、「4部ぶ自体じたいも長ながいので、1作さくが2時間じかんの尺しゃくでは収おさまらない。第だい一いっ章しょうは1本でワクワクして楽たのしめる映画えいがにしたいと思おもっているけれど、キャスト監督かんとく制作せいさく陣じん含ふくめて、できれば観みていただいたお客きゃくさんの応援おうえんがあって、その先さきの第だい4部ぶをすべてやっていきたいという思おもいがある」と話はなした。
在第4部即将改编成电影时，平野坦露心声：“由日本人来主演‘主人公是日本人、故事背景发生在日本’的作品是必然的，该故事情节非常有趣，我想把4部都改编成电影。”此外，他还讲述：“4部作品每一部都很长，很难将每部内容控制在2小时以内。我希望大家都能激动愉快地看完第一章，但包括导演制作阵营在内都希望能得到观众的认可和支持，大家都希望把第4部完整地呈现在人们眼前。”
外国がいこく人じんが主人公しゅじんこうのシリーズもあることから、今後こんご海外かいがいを巻まき込こんだ展開てんかいを聞きかれると「まずは第だい4部ぶを完結かんけつさせたい。そのためにはあと数すう本ほん必要ひつよう。ほかのシリーズで日本にっぽん映画えいがが世界せかいに羽はばたけるような夢ゆめは持もっているので、シリーズを盛もり上あげてそういう形かたちにしていきたい」とコメントした。
由于该系列中也有主人公是外国人，当被问到今后进*海外的计划时，平野表示：“首先我想完成第4部，为此就需要编写更多的剧本。因为我梦想着希望通过其他系列的改编使日本电影活跃于世界，所以想以这种形式来引发人们热议。”
日文来源：