读创/深圳商报首席记者魏沛娜
有人说，如果你喜欢《小王子》，一定要读这本《小金蛇》。
人人都爱小王子，但或许从来没有人注意到这条在《小王子》中只出现过几次的蛇。英国作家A.L.肯尼迪在纪念《小王子》出版75周年之际，为这一冷血动物书写了一则绮丽温暖的现代寓言。从某种意义上说，《小金蛇》是《小王子》的外传故事，讲述了小王子身边那条出走的小蛇的独立故事。近日，这部充满瑰丽幻想的现代童话由浙江文艺出版社引进推出。
▲《小金蛇》
[英]A.L.肯尼迪著
冯愿译
浙江文艺出版社
年9月
在一座有着玫瑰花园和红色风筝的城市，一个叫玛丽的小女孩遇到了一条闪闪发光的金色小蛇，他的名字叫兰莫——“兰莫”在海地语里是死亡的意思，他的出现通常意味着生命的终结。
小金蛇兰莫成了玛丽最好的朋友。他探望过玛丽很多次，看到玛丽饱尝战争和贫困，看到她失去家园和亲人，看到她长大，看到她坠入爱河……兰莫第一次感受到了心跳。但兰莫知道，有一天他将不能再去看望玛丽，他的命运会把他们分开。兰莫不知道，是否存在一个这样的朋友，即使你知道将会失去他，他仍然值得你去承受这份痛苦。
据了解，本书作者A.L.肯尼迪曾两次被选为《格兰塔》杂志最佳英国青年小说家之一，四次获得苏格兰艺术委员会图书奖。她是英国皇家艺术学会会员、英国皇家文学学会会员和英国艺术学院会员，目前已出版9部小说，6部短篇小说集，3部非小说和3部儿童书。她也曾摘得毛姆文学奖、科斯塔年度图书奖的桂冠，并入围过布克奖。
值得注意的是，《小金蛇》里面的小女孩玛丽爱较真，爱思考，会和动物说话，她想在课堂上学的是风怎么吹、什么是爱这样的知识等，这些被成年人忽视的奇思妙想和纯真的思考，在小说中被赋予了永恒的色彩，作者“用幽默轻盈的语调，轻松地写出了严肃深远的意义，唤醒我们留意那些大大小小的赋予生命意义的事物”。
有观点认为，事实上，从《小王子》中出走的小金蛇岂止是孤独、死亡，它代表的还有爱和欲望、成长和失去、天真和世故，以及一切人类的柔弱和隐痛。然而，以玛丽为代表的人类的真和善终究让它“有了心跳”。
《纽约时报》评价道：“这部小说同时具有逻辑性和非逻辑性，悲伤和幽默、简单和深刻，在无休止的变化中翻来覆去，就像一条优雅的小蛇在与它自己闪亮而危险的皮肤的束缚作斗争。”
审读：喻方华