工人日报客户端记者陈俊宇6月29日，迎来法国作家圣埃克苏佩里的周年诞辰。在此之际，译林出版社重磅推出普利策奖得主斯泰西·希夫的力作《小王子的星辰与玫瑰：圣埃克苏佩里传》，再现“小王子之父”安托万·德·圣埃克苏佩里的传奇人生。
圣埃克苏佩里是当之无愧的传奇。对世人来说，他的盛名来自《小王子》。这个温柔纯真的小男孩，在观看了四十四次日落后，又回到B-星球。他在地球匆匆“停留”不过数日，却在随后七十多年触动了无数人的心灵。《小王子》译成了三百多种语言，是全球销量仅次于《圣经》的书。
小王子古怪奇特又天真纯洁，化为了夜空中会笑的星星，而圣埃克苏佩里本人的故事却充满热血和阳刚之气。他热爱自由与冒险，是最早的一代飞行员，是飞越雪山、沙漠递送邮件的先锋，曾几次坠机被困，又凭借惊人的意志脱险。二战期间，圣埃克苏佩里流亡美国。年，他不顾伤病和亲友的劝阻，重回侦察飞行中队，投身抗击纳粹德国的第一线。年7月31日，他在执行第八次侦察任务时失踪，时年四十四岁。仅仅二十五天之后，巴黎解放。圣埃克苏佩里为国捐躯，成为法国的民族英雄。年，他的名字被刻上先贤祠的墙壁。他的一生浪漫壮丽，以身践行理想主义。他去世后，人们对他的迷恋反而日渐深厚。
《小王子的星辰与玫瑰：圣埃克苏佩里传》以深情与细致，客观地呈现了作家极其不平凡的一生。希夫参考了极为庞杂的出版资料，包括圣埃克苏佩里的日记和信件，并访谈了其众多亲友，积累了丰富的一手资料。她既没有为作家的弱点辩白，也没有为他挚爱的事业论争，而是以坚实的写作向作家致敬。对圣埃克苏佩里来说，《小王子》并非孤篇横绝，《南方邮航》《夜航》分别获得了法国极为重要的费米娜文学奖和法兰西学术院小说大奖，《人的大地》（英译《风沙星辰》）、《空军飞行员》等作品都与飞行密不可分，在其生前就取得了巨大的成功。飞行为写作提供了独特的素材，写作赋予了飞行智性的升华。
这本传记为我们呈现了圣埃克苏佩里作品的完整“光谱”，忠实地选摘了当时各方的评论，对了解作家文学生涯的全貌价值极大。它也“使得我们能够想象圣埃克苏佩里生命中真正至关重要的时刻”，理解一位惯于在离地数万英尺的高空孤独探索的飞行者的独特思考，体会塑造了作家的个性与作品风格的那些人生经历，明白一位贵族如何成为作家与飞行员，如何在这两个“并不很搭配”的身份上，都取得了无与伦比的成功，“如何从完全世俗的生活中，采撷崇高的时刻，并不遗余力地将最为美好的部分写进书页里”。
《观察家》评论本书：“行文优雅、泰然沉静，研究扎实而写作时却不着用力痕迹，直让人觉得是希夫亲自经历；她的叙述天才足以引得其传主圣埃克苏佩里羡慕。”只有了解圣埃克苏佩里，才能真正读懂《小王子》。希夫的作品交给了我们一把解开作家谜一般传奇人生的宝贵钥匙。